## Please edit system and help pages ONLY in the master wiki! ## For more information, please see MoinMoin:MoinDev/Translation. ##master-page:HelpOnUserPreferences ##master-date:2006-02-08 11:10:00 #acl -All:write Default #format wiki #language zh-tw 只要點 [[使用者設定]] 或每個頁面頂端的 '''登入''',你就可以自已註冊一個帳號或設定已建立的帳號。如果你已經登入,你就可以在頁面上看到自己的帳號名稱。如果你忘了<<GetText(Password)>>,只要填對 '''<<GetText(Email)>>''' 欄位,並按 '''<<GetText(Mail me my account data)>>''' 就可以收到一組加密過的密碼。 [[使用者設定]] 的各個項目說明如下: * '''<<GetText(Name)>>''':你的真實姓名或代號,建議使用 [[Wiki名稱]] 的格式 * 如果存取控制有啟動的話,你的名稱必須是唯一的 * '''<<GetText(Alias-Name)>>''':帳號名稱會有一些限制,你可以在此輸入較不受限的別名。但此別名只能用來顯示 * '''<<GetText(Password)>>''':就是你記得但別人猜不出來的... * '''<<GetText(Password repeat)>>''':當你一開始註冊帳號或要修改密碼時,請多輸入一次作為確認 * '''<<GetText(Email)>>''':Email 至少有兩個用途:當你忘了密碼或需要訂閱頁面修訂通知時 * 如果存取控制有啟動的話,你的 Email 必須是唯一的且是有效的 * '''<<GetText(User CSS URL)>>''':如果你有自己的 CSS,請在此輸入其 URL (UTF-8 or ASCII) * '''<<GetText(Editor size)>>''':根據你螢幕及畫面的尺寸,你可以決定編輯框的大小 * '''<<GetText(Preferred theme)>>''':選擇一個你喜歡的佈景主題,讓顏色及排版符合你的喜好 * '''<<GetText(Editor Preference)>>''':選擇你偏好的編輯器類型,是 text?還是 gui? * '''<<GetText(Editor shown on UI)>>''':設定顯示在頁面上的編輯器選項 * '''<<GetText(Time zone)>>''': * '''<<GetText(Your time is)>>''' 設定你當地的時間,系統會以你的時區來顯示時間 * '''<<GetText(Server time is)>>''' 顯示伺服器的時間 * '''<<GetText(Date format)>>''':設定日期的格式,一般來說「年-月-日」比較不會引起混淆 * '''<<GetText(Preferred language)>>''':預設值是依瀏覽器而定,但建議你自己選定一種語言。這樣的好處是修訂通知也能夠以你偏好的語言寄送 * '''<<GetText(General options)>>''':(選項後的描述,為選項啟用後的效果) * '''<<GetText(Add spaces to displayed wiki names)>>''':顯示 '''Wiki``Names''' 時會插入空白。如:'''Wiki Names''' * '''<<GetText(Disable this account forever)>>''':你的帳號將自動停用 (先說聲再見 :) ) * '''<<GetText(Open editor on double click)>>''':如果你常編輯頁面的話,這功能就很方便 * '''<<GetText(Publish my email (not my wiki homepage) in author info)>>''':如果你沒有 [[Wiki個人首頁]] 的話,這個選項讓其他人可以聯絡到你 * '''<<GetText(Jump to last visited page instead of frontpage)>>''':如果你連到本站又沒有指定頁面時,你會看到最後一次瀏覽的頁面。預設值是看到本站首頁 * '''<<GetText(Remember login information)>>''':登入的 cookie 不會在午夜時失效 * '''<<GetText(Show fancy diffs)>>''':做版本比較時,會以顏色來標示出增減的部分 * '''<<GetText(Show icon toolbar)>>''':在頁面右上角顯示一排圖示列,每個圖示代表不同的功能 * '''<<GetText(Show page trail)>>''':在頁面頂端顯示你最後瀏覽的幾個頁面,方便你來回切換 * '''<<GetText(Show question mark for non-existing pagelinks)>>''':在不存在的頁面連結前標示 '''?''',而不是顯示為灰色連結 * '''<<GetText(Show top/bottom links in headings)>>''':每個標題的前面會增加上下箭頭的圖形,方便你快速翻到頁面最前面或最後面 * '''<<GetText(Subscribe to trivial changes)>>''':即使編輯者說只有些微改變,系統也會發修訂通知 * '''<<GetText(Quick links)>>''':捷徑列讓你可以很快地在頁面之間切換。在這裡輸入你常瀏覽的頁面名稱,就可以加入自己的頁面捷徑,一行一頁。你也可以用格式 `[url 捷徑名稱]` 來自訂捷徑名稱。 * '''<<GetText(Subscribed wiki pages (one regex per line))>>''':輸入 '''`.*`''' 可以收到每個頁面的修訂通知 (若你的 wiki 站很熱門,'''不建議''' 如此設定)。你也可以輸入個別的頁面名稱,一行一頁。 如果你對'''正規表示式'''很熟的話,你也可以用正規表示式來含括你有興趣的頁面。點每個頁面的 '''訂閱''' 或像信封的小圖示,也可達到訂閱的目的。 /!\ 此為選用功能,必須啟動 email 支援才可用。詳見 HelpOnConfiguration/EmailSupport。